If you’ve been using Tawk.to to connect with website visitors, you probably appreciate its free pricing and simple setup. But ...